Un tarif, une pub et un siècle de complaisance

Un tarif, une pub et un siècle de complaisance

Un tarif, une pub et un siècle de complaisance Quand Donald Trump a annoncé qu’il allait hausser « le tarif sur le Canada » de 10 % « au-delà de ce qu’ils paient déjà », la réaction à Ottawa ne s’est pas fait attendre : surprise, frustration et confusion totale.Le...
Petites communautés, grandes responsabilités

Petites communautés, grandes responsabilités

Les petits villages paraissent souvent tranquilles à première vue, mais sous cette apparente simplicité se cache un équilibre constant entre le soin et la capacité d’agir. Dans un endroit comme North Hatley, la gouvernance n’est pas abstraite : elle est personnelle....
Le courage de simplifier

Le courage de simplifier

Les universitaires — moi y compris — se cachent parfois derrière la complexité. Nous habillons les idées d’un langage dense, non pas toujours par orgueil, mais souvent par insécurité. La complexité rassure : elle crée une distance et donne l’illusion du contrôle....